吳倩蓮  其實並不淑女


歌 迷 大 世 界 ( 1999 , August )

文 / 本 刊 記 者 • 王 文 秀 、 徐 健 
攝 影 / 本 刊 記 者 • 徐 健 


          如 果 用 “ 清 氣 若 蘭 ” 來 形 容 吳 倩 蓮 , 也 許 很 多 讀 者 朋 友 都 不 會 持 有 異 議 , 因 為 小 倩 給 大 家 的 感 覺 一 貫 是 這 樣 的 嘛 ! 可 是 如 果 我 告 訴 你 吳 倩 蓮 其 實 並 不 “ 淑 女 ” , 還 請 你 不 要 把 嘴 巴 張 得 那 麼 大 , 因 為 坐 在 記 者 身 邊 的 小 倩 真 的 如 此 嘛 ! 

“ 走 路 有 風 ” 的 吳 倩 蓮 

           6  月  4  日 下 午 , 來 南 京 參 加 電 視 綜 藝 節 目 《 非 常 周 末 》 的 吳 倩 蓮 , 在 她 下 榻 的 酒 店 與 記 者 朋 友 們 見 了 面 。 

          小 倩 進 入 大 廳 的 方 式 絕 對 不 “ 淑 女 ” , 她 的 姿 勢 有 點 類 似 於 “ 衝 ” , 腳 步 也 是 忙 叨 叨 的 , 正 應 了 張 宇 的 那 首 歌 名 《 走 路 有 風 》 。 進 了 門 來 她 先 施 一 禮 〈 還 好 , 淑 女 的 禮 貌 風 範 還 在 〉 : “ 不 好 意 思 , 讓 各 位 久 等 了 ! ” 然 後 , 環 顧 左 右 見 會 議 桌 旁 還 有 兩 把 座 椅 , 於 是 自 問 自 答 道 : “ 我 ─ ─ 是 坐 這 兒 吧 ? ! ” 邊 說 也 就 邊 坐 下 了 。 

          當 日 小 倩 一 頭 短 髮  Look , 臉 上 的 淡 妝 是 自 己 畫 的 , 她 更 指 給 記 者 看 : “ 右 臉 上 的 裝 飾 是 貼 上 去 的 。 ” 果 然 幾 個 小 小 的 貼 紙 讓 她 的 一 張 素 臉 看 上 去 很 “ 炫 ” , 記 者 注 意 到 , 她 頸 上 的 珠 串 和 腕 上 的 彩 繩 屬 於 同 一 色 系 , 可 見 小 倩 對 此 次 的 記 者 會 還 是 暗 下 了 一 番 功 夫 。 屏 幕 下 的 小 倩 看 上 去 瘦 瘦 小 小 , 當 日 她 著 了 一 件 無 領 無 扣 藍 底 白 花 上 裝 , 前 襟 像 和 服 一 樣 抿 到 身 側 用 帶 子 鬆 鬆 的 繫 著 , 頗 有 民 族 風 情 ; 下 配 一 條 米 白 色 七 分 褲 , 腳 上 穿 以 一 對 桔 黃 色 皮 涼 鞋 , 愈 發 襯 出 她 的 瘦 來 。 

 
“ 今 年 聽 說 流 行 民 族 性 , 我 就 把 它 們 和 在 一 塊 兒 ” 

          問 小 倩 的 穿 衣 之 道 是 什 麼 ? 她 爽 快 地 說 : “ 平 常 我 都 是 穿 T 恤 和 短 褲 , 或 者 牛 仔 褲 , 但 今 天 如 果 還 這 樣 穿 來 見 各 位 不 太 禮 貌 , 於 是 我 看 最 流 行 什 麼 東 西 就 往 身 上 穿 。 今 年 聽 說 流 行 民 族 性 , 我 就 把 它 們 和 在 一 塊 兒 。 ” 至 於 自 己 的 形 象 為 什 麼 總 是 “ 以 不 變 應 萬 變 ” , 她 說 : “ 以 前 也 有 人 幫 她 化 妝 , 但 總 會 有 一 些 不 一 樣 的 感 覺 , 因 為 我 的 身 份 比 較 特 別 一 點 , 我 是 演 員 , 又 是 歌 手 , 如 果 我 在 扮 演 角 色 之 餘 形 象 還 搞 鬼 的 話 , 那 觀 眾 就 會 不 曉 得 怎 麼 辦 , 因 為 他 們 分 辨 不 出 哪 一 個 才 是 真 正 的 吳 倩 蓮 。 所 以 不 是 演 角 色 的 時 候 , 或 者 唱 歌 的 時 候 , 我 就 還 是 盡 量 讓 我 自 己 以 可 以 見 人 的 裝 束 出 現 。 ” 
 
“ 很 多 人 都 覺 得 我 是 屬 於 有 氣 質 那 一 類 的 ” 

          出 道 近 10 年 來 , 小 倩 以 她 別 具 風 味 的 形 象 與 氣 質 屢 屢 被 張 艾 嘉 、 李 安 、 張 藝 謀 、 許 鞍 華 、 馮 小 剛 等 知 名 導 演 選 入 自 己 的 電 影 中 , 宜 古 宜 今 的 她 , 與 周 潤 發 、 張 國 榮 、 周 星 馳 等 巨 星 級 人 馬 搭 檔 很 匹 配 ; 與 劉 德 華 、 吳 奇 隆 、 黃 磊 、 毛 寧 、 黎 明 、 李 亞 鵬 等 天 王 帥 哥 搭 戲 也 很 和 諧 ; 即 便 是 新 生 代 任 賢 齊 、 陳 小 春 , 小 倩 和 他 們 在 一 起 看 上 去 仍 很 舒 服 。 

          對 自 己 外 形 上 的 優 勢 , 小 倩 的 看 法 是 : “ 好 多 人 說 我 像 飛 來 飛 去 的 那 種 古 代 人 , 或 者 40 年 代 的 那 些 女 性 一 樣 , 把 我 說 得 好 像 從 那 時 活 到 現 在 一 樣 , 我 知 道 擁 有 這 樣 外 形 上 的 好 處 , 對 我 的 演 藝 事 業 來 說 絕 對 是 個 幫 助 。 有 這 樣 的 特 質 , 而 且 能 讓 大 家 接 受 , 我 當 然 非 常 開 心 。 ” 〈 聽 聽 , 這 是 淑 女 說 的 話 嗎 ? 〉 “ 很 多 人 都 覺 得 我 是 屬 於 有 氣 質 那 一 類 的 , 具 體 的 來 形 容 有 氣 質 又 形 容 不 出 來 , 怎 麼 辦 呢 ? 我 只 能 把 這 種 印 象 發 揮 出 來 在 某 些 特 定 的 角 色 上 。 但 我 也 不 能 把 我 現 在 的 感 覺 一 概 都 否 決 掉 。 ” “ 世 上 的 演 員 分 兩 種 , 一 種 是 廣 東 話 叫 ‘ 百 搭 ’ , 就 是 怎 樣 配 對 都 可 以 ; 另 一 種 則 很 突 兀 , 她 就 是 她 , 跟 誰 都 格 格 不 入 。 至 於 我 , 當 然 希 望 兩 樣 都 可 以 做 得 到 。 ” 

“ 對 圈 中 人 我 只 知 道 她 們 銀 幕 上 的 樣 子 ” 

          很 有 氣 質 的 小 倩 心 目 中 美 麗 的 女 性 是 什 麼 樣 子 呢 ? “ 我 喜 歡 堅 軔 不 拔 , 軔 性 很 強 的 那 種 , 漂 亮 不 是 很 重 要 , 但 基 本 的 清 秀 應 該 要 有 。 個 性 是 最 能 吸 引 我 的 , 給 我 一 個 美 若 天 仙 的 , 但 個 性 差 的 , 我 還 是 不 能 接 受 , 不 過 我 認 為 美 麗 的 女 性 都 是 我 周 遭 的 朋 友 , 對 圈 中 人 我 只 知 道 她 們 銀 幕 上 的 樣 子 。 ” 
 
          不 再 “ 淑 女 ” 的 吳 倩 蓮 很 狡 猾 , 當 記 者 讓 她 評 價 一 下 她 曾 經 合 作 過 的 各 位 搭 檔 時 , 她 竟 插 科 打 渾 地 說 : “ 你 讓 我 得 罪 人 啊 ? ” 然 後 乖 巧 地 說 : “ 只 要 是 對 手 都 可 以 學 到 一 些 東 西 , 因 為 戲 不 一 樣 , 角 色 關 係 不 一 樣 , 所 以 感 受 也 不 一 樣 , 再 說 一 個 一 個 也 說 不 完 哪 。 ” 


“ 最 滿 意 的 角 色 還 沒 有 ” 

          畢 業 於 台 北 國 立 藝 術 學 院 的 小 倩 , 讀 書 時 主 修 戲 劇 , 從 90 年 的 第 一 部 電 影 《 天 若 有 情 》 至 今 , 共 拍 了 30 部 電 影 ,  2  部 電 視 劇 , 98 年 更 以 《 半 生 緣 》 獲 得 了 第 四 屆 香 港 影 評 人 學 會 頒 發 的 最 佳 女 主 角 獎 。 謙 虛 的 小 倩 認 為 自 己 的 演 技 只 發 揮 了 30 分 。 她 表 示 : “ 學 海 無 涯 , 每 一 次 拍 戲 都 會 有 收 穫 , 保 守 地 稱 演 技 只 發 揮 了 30 分 , 是 想 拍 更 多 的 戲 , 有 更 多 的 機 會 , 爭 取 做 到   100  分 。 ” 對 自 己 塑 造 過 的 角 色 , 她 稱 : “ 最 滿 意 的 還 沒 有 , 而 且 我 告 訴 自 己 不 能 有 , 人 就 是 這 樣 , 一 滿 意 了 , 好 像 就 停 在 那 兒 了 , 不 再 前 進 了 。 ” 

想 演 “ 三 八 ” 的 小 倩 不 滿 影 壇 “ 重 男 輕 女 ” 

          儘 管 身 處 淡 市 , 小 倩 拍 戲 仍 是 有 所 選 擇 , “ 首 先 角 色 本 身 能 夠 有 發 揮 的 餘 地 , 最 主 要 是 有 戲 可 以 演 ; 之 後 我 會 再 考 慮 到 整 個 製 作 , 大 家 拍 戲 態 度 是 否 認 真 , 這 個 最 重 要 ; 最 後 是 劇 本 , 如 果 劇 本 挺 沒 意 思 的 , 拍 起 來 也 不 會 過 癮 。 ” 那 什 麼 樣 的 角 色 能 吸 引 好 戲 之 人 小 倩 呢 ? “ 我 非 常 希 望 能 夠 演 一 些 淘 氣 的 、 三 八 的 , 或 者 特 殊 職 業 的 。 跟 以 前 演 的 角 色 截 然 不 同 的 職 業 和 個 性 的 角 色 , 我 相 信 我 可 以 做 得 到 。 ” 
 
          對 影 壇 一 直 以 來 的 “ 重 男 輕 女 ” 現 象 , 她 無 奈 地 表 示 : “ 不 只 影 壇 , 似 乎 娛 樂 圈 裡 面 , 總 是 以 男 性 為 主 , 包 括 好 萊 塢 也 是 一 樣 , 因 為 男 性 比 較 受 重 視 一 點 。 所 以 從 女 性 的 角 度 來 看 的 話 , 就 等 於 只 能 做 個 ‘ 百 搭 ’ , 似 乎 這 樣 已 是 最 好 的 事 。 我 希 望 自 己 能 夠 為 女 性 演 藝 從 業 人 員 爭 取 些 位 置 , 讓 大 家 重 視 一 下 女 演 員 。 ” 


“ 我 的 ‘ 小 龍 女 ’ 不 那 麼 小 媳 婦 兒 ” 

          被 媒 體 炒 作 良 久 的 楊 佩 佩 台 灣 大 戲 《 新 神 鵰 俠 侶 》 , 剛 一 問 世 就 被 北 京 電 視 台 停 播 。 媒 體 與 觀 眾 的 反 應 聽 起 來 都 有 點 “ 慘 不 忍 聽 ” 。 且 聽 小 倩 自 己 怎 麼 說 : “ 《 新 神 鵰 俠 侶 》 在 港 、 台 播 出 時 , 受 到 最 大 討 論 和 最 多 批 評 及 最 大 攻 擊 的 是 , 這 個 ‘ 小 龍 女 ’ 不 太 保 守 、 挺 前 衛 的 。 我 認 為 每 個 時 代 有 每 個 時 代 的 小 龍 女 , 這 個 時 代 的 小 龍 女 , 我 想 應 該 是 不 一 樣 的 , 說 不 準 公 元  2000 年 後 的 ‘ 小 龍 女 ’ , 也 許 會 是 穿 太 空 裝 的 , 像 《 第 五 元 素 》 中 的 那 樣 。 不 過 ‘ 小 龍 女 ’ 的 造 型 在 受 到 最 大 批 評 的 同 時 , 也 受 到 了 最 大 的 注 目 。 ” “ 我 自 己 在 演 繹 方 面 , 最 早 是 參 考 小 說 , 儘 量 讓 ‘ 小 龍 女 ’ 不 再 有 那 麼 多 的 內 心 獨 白 , 儘 量 讓 她 表 達 出 來 ; 然 後 我 再 分 幾 個 階 段 來 演 , 總 體 上 比 較 不 那 麼 小 媳 婦 兒 , 有 人 批 評 我 不 遵 照 原 著 , 但 我 認 為 在 戲 劇 上 , 如 果 不 來 點 變 化 , 可 能 又 要 被 人 家 說 你 呆 板 了 。 ” 

          最 後 小 倩 給 自 己 的 吳 版 “ 小 龍 女 ” 的 打 分 是 : “ 及 格 就 好 ! ” 


“ 當 歌 手 挺 受 擺 布 的 ” 

          今 年 小 倩 與 舊 東 家 百 代 唱 片 的 歌 手 合 約 已 經 結 束 了 , 記 得 她 唱 過 的 《 因 為 愛 , 所 以 等 待 》 , 《 天 下 浪 子 不 獨 你 一 人 》 等 歌 , 當 年 也 曾 是 榜 上 歌 曲 , 她 說 : “ 至 今 還 未 唱 到 自 己 喜 歡 的 歌 , 而 且 在 香 港 當 歌 手 , 每 天 一 睜 開 眼 也 許 就 要 面 對 記 者 , 活 動 十 分 多 又 挺 受 擺 布 的 , 根 本 沒 有 辦 法 做 自 己 喜 歡 的 事 , 所 以 現 在 歌 壇 的 環 境 不 適 合 我 , 如 果 多 一 點 時 間 給 我 , 我 會 做 自 己 喜 歡 的 音 樂 , 但 肯 定 不 是 那 麼 流 行 , 那 麼 朗 朗 上 口 , 那 麼 市 場 化 的 東 西 。 ” 

          記 得 小 倩 演 過 電 影 《 九 星 報 喜 》 , 造 型 是 古 裝 的 , 音 樂 卻 是 民 歌 改 編 的 , 這 部 電 影 在 內 地 大 概 要 歸 於 戲 曲 片 之 類 。 那 她 有 沒 想 過 演 音 樂 劇 呢 ? 小 倩 全 無 “ 淑 女 ” 風 範 , 字 句 鏗 鏘 地 說 : “ 如 果 有 人 敢 請 我 , 如 果 有 人 敢 投 資 , 那 我 就 敢 演 ! 不 過 我 還 是 對 戲 劇 情 有 獨 鍾 。 ” 
 
          最 近 小 倩 接 連 出 席 了 《 綜 藝 大 觀 》 等 內 地 好 幾 個 電 視 綜 藝 節 目 , 還 在 《 非 常 周 末 》 上 放 歌 一 曲 。 穿 著 長 裙 很 淑 女 的 她 , 歌 聲 和 她 的 嗓 音 一 樣 , 一 點 也 不 “ 淑 女 ” , 風 格 竟 然 近 似 於 激 情 派 , 令 人 訝 異 ! 
 

學 會 了 “ 凡 事 都 要 白 紙 黑 字 寫 清 楚 , 口 講 無 憑 ” 

          在 拍 過 《 新 神 鵰 俠 侶 》 後 , 小 倩 說 製 作 人 楊 佩 佩 曾 有 口 頭 承 諾 再 與 她 合 作 《 笑 傲 江 湖 》 , 並 由 她 出 演 任 盈 盈 一 角 , 如 今 袁 詠 儀 正 在 《 笑 傲 江 湖 》 的 片 場 演 出 任 盈 盈 , 對 此 小 倩 嘆 道 : “ 我 好 講 義 氣 , 雖 是 口 頭 承 諾 , 我 也 一 直 在 留 期 等 待 , 此 事 令 我 吸 取 教 訓 , 凡 事 都 要 白 紙 黑 字 寫 清 楚 , 口 講 無 憑 ; 而 且 因 為 義 氣 及 承 諾 令 我 放 棄 了 很 多 機 會 , 當 中 更 有 我 喜 歡 的 劇 集 。 ” 不 過 , 言 罷 她 仍 很 俠 義 地 表 示 : “ 他 日 如 有 好 劇 本 , 我 還 會 同 她 合 作 。 ” 
 
          其 實 , 從 小 倩 腕 上 的 彩 繩 已 經 能 看 出 她 是 個 懷 舊 之 人 , 因 為 那 物 件 最 少 要 有 兩 年 的 歷 史 了 。 而 且 她 熱 愛 動 物 , 關 心 兒 童 , 前 段 時 間 還 參 加 了 陪 伴 癌 病 患 兒 的 澳 洲 夢 想 之 旅 , 她 的 理 想 是 擁 有 一 個 農 場 , 一 邊 種 田 , 一 邊 養 動 物 。 演 過 《 飲 食 男 女 》 、 《 春 風 得 意 梅 龍 鎮 》 等 以 “ 食 ” 為 主 的 片 子 後 , 她 做 家 常 菜 已 不 成 問 題 。 

          採 訪 結 束 時 , 一 大 群 人 都 在 等 那 三 、 四 部 電 梯 , 小 倩 和 陪 同 人 員 左 衝 右 突 終 於 上 了 一 部 電 梯 , 情 形 很 是 好 玩 。 出 了 電 梯 的 小 倩 該 去 拍 馮 小 剛 的 賀 歲 片 了 , 搭 檔 是 葛 優 , 那 角 色 肯 定 也 不 “ 淑 女 ” 。


↑回上頁